Ученый из Словакии поддерживает идею ствоерння музея лемковской архитектуры в Монастыриска

Известный ученый, доктор филологических наук из Словакии, профессор Николай Мушинка обратился к председателю ТОГА Михаила Цимбалюк с предложением постройки объектов лемков Словакии в Музее лемковской народной архитектуры в Монастыриска «Я очень рад, что имел возможность побывать на XII фестивале" Колокола Лемковщины в Монастырскую и познакомиться с Вами лично. Ваша многогранная деятельность мне было известно давно из литературы и из частых путешествий в Тернополь », - говорится в письме Николая Мушинки. Ученого заинтересовало предложение Михаила Цимбалюк построить в урочище Бичова Музей лемковской народной архитектуры« Это гениальная идея, однако нужно заботиться, чтобы об 'екты перевозились или строились под профессиональным присмотром специалистов-этнографов, которых в Украине достаточно », - пишет профессор Мушинка Вместе с тем он предлагает включить в будущий Скансена и объекты лемков Словакии« Дело в том, что в 1947 году на основе советско -чехословацкой соглашения об обмене населением "(аналогичной советско-польского соглашения) в Украину переселилось 12 015 лемков Словакии. Их поселили в обистя чехов, переселенных в Чехию, в основном, в Ровенской и Волынской областях. Там они попали в очень сложные условия и почти все хотели немедленно вернуться назад. И поворота не было. Лишь через 20 лет значительная часть из них вернулась (частично и моей заслугой, ибо я был первым и последним ученым, которому советская власть в 1964-65 годах позволила провести полевые исследования в их квартирах) », - говорится в письме ученого. Ценным достоянием культуры лемков Словакии есть деревянные церкви. 26 из них привлечены к каталогу Национальных памятников Словакии, а две - в каталог Всемирного наследия ЮНЕСКО «С любой из них можно легко сделать точную копию (1:1). Кстати, в Европе и Америке практика таких реконструкций старинных памятников архитектуры является очень частой и эффективной. Кроме того, в современности можно было бы дешево купить у нас деревянный дом с хозяйственными сооружениями и перевезти в Бичову. Таким образом, Вы бы поставили памятник и тем тысячам лемков Словакии, поверивших советской агитации и пропаганде, добровольно выехать в Украину где глубоко разочарованы реальной действительностью, сложили свои кости », - считает Н. Мушинка Автор письма вызывается также стать консультантом предложенного им проекта.

Читайте также: